Arlo | Terms and Conditions | About Us | default

Condizioni per l'utilizzo del servizio Arlo

Ultimo aggiornamento: lunedi 25 novembre 2019

L'utente può controllare quali persone possono vedere le videocamere e i contenuti. Arlo è stato progettato per consentire all'utente di visualizzare i contenuti acquisiti con le videocamere Arlo, inclusi i video e le foto scattate con le videocamere Arlo. L'utente può controllare l'accesso alle videocamere e ai contenuti archiviati. I sistemi di videosorveglianza Arlo vengono forniti con diversi piani di servizi, che possono offrire: visualizzazione remota dei contenuti della videocamera Arlo; registrazione automatica al rilevamento dei movimenti; avvisi di movimento (con collegamenti ai video associati); video clip inviate a dispositivi iPhone, iPad, Android oppure a tablet; panoramica e zoom digitali; archiviazione video e la possibilità di supportare più videocamere. Tramite le impostazioni nell'account Arlo l'utente può scegliere di mantenere privati videocamere, foto e video, oppure di consentire un accesso più esteso. I piani di servizio Premium offerti possono fornire l'aggiornamento delle funzionalità sopracitate o aggiungere ulteriori funzionalità al sistema Arlo.

Età: l'utente deve avere almeno 18 anni per registrarsi nel sistema Arlo; pertanto, con la registrazione ad Arlo l'utente conferma di avere un'età maggiore di 18 anni. Il sistema Arlo di ARLO non raccoglie intenzionalmente né richiede informazioni personali ai minori di 18 anni, inoltre ARLO non consente intenzionalmente la registrazione di queste persone ad Arlo. Se l'utente ha meno di 18 anni, non deve tentare di registrarsi ad Arlo né inviare dati personali di alcun tipo senza il consenso dei genitori. I minori di 18 anni non possono fornire dati personali di alcun tipo ad ARLO senza il consenso dei genitori. Se dovessimo venire a conoscenza di avere raccolto dati personali da minori di 18 anni, senza il consenso dei genitori, cancelleremo tali dati. Qualora l'utente ritenga che siamo in possesso di dati provenienti da o riguardanti un ragazzo/una ragazza minore di 18 anni, è pregato di fornire informazioni in merito all'indirizzo legal@arlo.com.

Per leggere integralmente le condizioni per l'utilizzo del servizio Arlo, procedere qui di seguito.

Introduzione

Benvenuti in Arlo. Arlo è gestita da Arlo Technologies, Inc. e dalle sue consociate e affiliate ("ARLO"). Utilizzando:

(a) le videocamere, i dispositivi per stazione base e la rete di video personali Arlo (definiti in seguito "Sistema Arlo"); e

(b) i siti Web Arlo e gli abbonamenti associati, i servizi di contenuti, gli account, i siti di video in streaming e qualsiasi altro servizio Web associato al prodotto Arlo attualmente offerto da ARLO e che potrà essere offerto in futuro (definiti di seguito "Siti Web Arlo")

(i punti (a) e (b) riportati sopra vengono definiti collettivamente in seguito "Servizi Arlo"),

l'utente acconsente a tutti i termini e le condizioni riportate nelle presenti Condizioni per l'utilizzo del servizio ("Condizioni"). Nelle presenti Condizioni sono descritte le condizioni applicabili all'utilizzo dei Servizi Arlo da parte dell'utente che rappresentano l'accordo legalmente vincolante tra l'utente e ARLO ("Contratto").

1. Condizioni per l'utilizzo del servizio

La registrazione dell'utente nel Sistema Arlo tramite i siti Web Arlo, come anche l'utilizzo dei Servizi Arlo, è soggetta alle disposizioni previste nelle presenti Condizioni.

Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento, anche nei rapporti contrattuali esistenti. L'utente verrà informato tramite e-mail di eventuali modifiche almeno 30 giorni prima dell'entrata in vigore di tali modifiche. Se l'utente non accetta le modifiche, può recedere dal rapporto contrattuale con effetto immediato. Se l'utente non recede dal rapporto contrattuale entro 15 giorni dalla ricezione della notifica, le modifiche diventeranno effettive 30 giorni dopo a la data della notifica stessa.

Dietro invio di un avviso scritto all'utente, possiamo trasferire il nostro contratto con l'utente, insieme a tutti i diritti e gli obblighi da esso derivanti, in qualsiasi momento al Verisure Ireland DAC, Building 3 University Technology Centre Curraheen Road, Cork, Irlanda, nell'ambito di una transazione proposta, in cui tutti i diritti e gli obblighi dei nostri clienti vengono trasferiti al gruppo di aziende Verisure. Nel corso di questo trasferimento, tutti i dati necessari all'esecuzione del contratto saranno trasferiti anche a Verisure Ireland DAC.

Se l'utente non fosse soddisfatto di eventuali modifiche apportate alle presenti Condizioni ha la possibilità di annullare l'utilizzo dei Servizi Arlo in conformità alla Sezione 13 delle Condizioni.

Qualsiasi componente software integrato nel Sistema Arlo viene concesso in licenza all'utente e non venduto.

I Servizi Arlo non possono essere utilizzati a Cuba, in Iran, Corea del Nord o Siria, e il sistema Arlo non deve essere venduto in questi paesi.

IL SISTEMA, I SITI WEB E I SERVIZI ARLO SONO ESCLUSIVAMENTE PER USO PERSONALE E NON COMMERCIALE.

2. Informazioni per la registrazione

È necessario registrare il Sistema Arlo dell'utente. Per effettuare la registrazione, l'utente deve fornire le seguenti "Informazioni utente": (i) nome dell'utente, (ii) numero ID del sistema dell'utente (fornito con ogni Arlo Base Station) e (iii) un indirizzo e-mail. L'utente dichiara di avere 18 anni o un'età maggiore e accetta di fornire e mantenere aggiornate e complete le Informazioni utente. ARLO può chiudere l'account dell'utente qualora questi abbia fornito ad ARLO informazioni incomplete e imprecise. Inoltre l'utente dichiara di essere legalmente autorizzato a utilizzare i Servizi Arlo e di accedere a essi. Le presenti Condizioni devono essere considerate nulle se vietate per legge, inoltre, in tali giurisdizioni, l'accesso ai Servizi Arlo viene revocato.

ARLO rispetta la privacy delle Informazioni utente fornite e provvederà a proteggerle in conformità con l'informativa sulla privacy ARLO disponibile all'indirizzo https://www.arlo.com/en-us/about/privacy-policy/. Si richiede all'utente di controllare l'informativa sulla privacy di frequente. ARLO controllerà i dati di utilizzo, quali voci di registro, diagnostica, utilizzo della larghezza di banda e diversi altri dati analitici provenienti dai dispositivi collegati all'utente, tuttavia non divulgherà le Informazioni utente a terzi per scopi di marketing o promozionali, salvo il caso in cui l'utente abbia fornito il proprio consenso in merito durante la procedura di registrazione.

Completando la procedura di registrazione, l'utente accetta il contenuto dell'Informativa sulla privacy e dichiara di concordare e acconsentire alla raccolta, all'archiviazione e all'utilizzo da parte di ARLO delle Informazioni utente. L'utente ha il diritto di aggiornare le proprie Informazioni utente o di modificare in qualsiasi momento il consenso alla raccolta, all'archiviazione e all'utilizzo delle Informazioni utente. Tali modifiche possono essere effettuate accedendo all'account Arlo dell'utente. Determinate funzioni dei Servizi Arlo potrebbero non essere disponibili qualora l'utente ponga limiti alla raccolta, all'archiviazione o all'utilizzo delle proprie Informazioni utente.

3. Account, password e sicurezza per i membri

Durante la procedura di registrazione al Servizio Arlo, l'utente specifica una password e un account. L'utente è responsabile di mantenere riservati la password e l'account e si assume la piena responsabilità per le attività svolte sotto tali password e account. L'utente acconsente a:

(a) notificare immediatamente a ARLO qualsiasi utilizzo non autorizzato della password o dell'account o altre violazioni alla sicurezza

(b) assicurarsi di uscire dall'account al termine di ciascuna sessione.

ARLO non sarà considerata responsabile per eventuali perdite o danni derivanti dal mancato rispetto delle disposizioni della presente Sezione 3. ARLO può rifiutare la registrazione dell'account Arlo o annullarlo a sua discrezione.

4. Contenuti di terzi

I Servizi Arlo forniscono all'utente la capacità di accedere a contenuti multimediali controllati da terzi ("Contenuti di terzi") sui quali ARLO non esercita alcun controllo editoriale o di programmazione. L'utente accetta che:

(a) I provider di Contenuti di terzi potrebbero limitare o revocare l'accesso ai propri contenuti in qualsiasi momento

(b) Nella misura massima consentita dalla legge, ARLO non è responsabile e non ha alcun controllo editoriale sui Contenuti di terzi

(c) ARLO non ha alcun controllo sulla distribuzione dei Contenuti di terzi.

L'utente concorda che ARLO non ha alcuna responsabilità nei suoi confronti o nei confronti di altre persone che utilizzino il Sistema Arlo in relazione a eventuali Contenuti di terzi. Inoltre l'utente concorda e dichiara che tutti i Contenuti di terzi a cui acceda o che trasferisca durante l'utilizzo dei Servizi Arlo sono destinati per l'uso personale e non commerciale e che i Servizi Arlo non saranno utilizzati per copiare, visualizzare o per utilizzare in altro modo illegalmente i Contenuti di terzi. In generale, è necessaria l'autorizzazione del titolare dei diritti prima di visualizzare, utilizzare o copiare i Contenuti di terzi. La copia e la distribuzione non autorizzata di lavori protetti da copyright possono costituire una violazione dei diritti del titolare sul copyright.

ARLO può chiudere gli account degli utenti di qualsiasi servizio o software ARLO in caso di violazione dei diritti di copyright, sui marchi o di proprietà intellettuale di altri. Inoltre, azioni finalizzate a superare o aggirare le misure di sicurezza concepite per prevenire la violazione della proprietà intellettuale possono essere illegali secondo quanto stabilito dalle leggi degli Stati Uniti o dalle leggi straniere comparabili. ARLO può decidere di chiudere gli account degli utenti che sviluppino o utilizzino metodi per superare o aggirare tali misure di sicurezza, inoltre può intraprendere qualsiasi azione necessaria o idonea a prevenire la violazione dei diritti dei titolari della proprietà intellettuale.

5. Modifiche al Servizio Arlo dell'utente

Nella misura massima consentita dalla legge, ARLO può, a sua discrezione e senza preavviso o senza il consenso dell'utente, modificare, aggiungere o rimuovere funzioni e funzionalità dei Servizi Arlo. Qualora l'utente non fosse soddisfatto di eventuali modifiche materiali apportate ai Servizi Arlo, potrà terminare immediatamente l'utilizzo dei Servizi Arlo e avrà diritto a ricevere il rimborso dell'importo corrisposto per l'abbonamento non utilizzato. ARLO non ha alcun obbligo di fornire una qualsiasi o tutte le funzioni e funzionalità al Sistema Arlo dell'utente, inoltre, a sua discrezione, può interrompere la fornitura degli aggiornamenti software a determinati Sistemi Arlo. Poiché Sistemi Arlo diversi possono supportare funzioni e funzionalità diverse, il livello di servizio fornito da ARLO potrebbe non essere identico per ciascun Sistema Arlo.

6. Idoneità per il servizio/Avvertenza ai genitori

L'utilizzo dei Servizi Arlo richiede che il Sistema Arlo abbia un accesso sempre disponibile a una connessione Internet a banda larga. Per abilitare i Servizi Arlo, tutti i Sistemi Arlo devono essere registrati all'indirizzo my.arlo.com o alle app Arlo approvate da ARLO, ad esempio app ufficiali Android e iOS di Arlo ARLO.

I SERVIZI ARLO SONO DESTINATI AGLI UTENTI DI ETÀ MAGGIORE DI 18 ANNI. POICHÉ I SERVIZI ARLO POSSONO FORNIRE L'ACCESSO A VIDEO O IMMAGINI CON CONTENUTI ESPLICITI, INCLUSE RAPPRESENTAZIONI DI VIOLENZA, SESSO O ABUSO DI SOSTANZE TOSSICHE, SI CONSIGLIA AI GENITORI DI VERIFICARE L'IDONEITÀ DEI CONTENUTI PER TUTTI GLI UTENTI MINORI DI 18 ANNI.

7. Comportamento dei membri

L'utente comprende chiaramente che tutte le informazioni, tutti i dati, i testi, i programmi software, tutte le fotografie, tutti i video, i messaggi, i tag, i feedback, i commenti, tutte le domande e qualsiasi altra informazione o materiale ("Contenuti"), siano essi resi disponibili pubblicamente o trasmessi privatamente, sono responsabilità esclusiva della persona che ha creato tali Contenuti. Ciò significa che l'utente e non ARLO sarà considerato pienamente responsabile per tutti i Contenuti acquisiti, caricati, pubblicati, inviati tramite e-mail, trasmessi o resi disponibili in altro modo tramite i Servizi Arlo.

ARLO non controlla i Contenuti pubblicati tramite i Servizi Arlo e pertanto non garantisce la precisione, l'integrità e la qualità di questi Contenuti. In nessun caso, ARLO sarà responsabile per i Contenuti, ivi inclusi, a titolo esemplificativo ma non limitativo,

(a) eventuali errori od omissioni nei Contenuti;

(b) perdita o danni di qualsiasi tipo, avvenuti in relazione all'utilizzo o all'esposizione di Contenuti pubblicati, inviati tramite e-mail, trasmessi o resi disponibili diversamente tramite i Servizi Arlo, inclusa la visualizzazione, la copia o la ridistribuzione dei Contenuti stessi;

(c) la perdita o la distruzione dei Contenuti;

(d) il mancato rispetto di tutte le normative applicabili, federali, statali e locali, riguardo all'utilizzo dei Servizi Arlo, ivi inclusi, a titolo esemplificativo ma non limitativo, il monitoraggio televisivo a circuito chiuso per qualsiasi scopo e la registrazione in aree pubbliche.

Inoltre, l'utente concorda che ARLO non fornisce garanzie sull'identità di qualsiasi altro utente con il quale l'utente potrebbe interagire durante l'utilizzo dei Servizi. Noi non garantiamo, inoltre, l'autenticità dei dati che gli utenti o i commercianti possono fornire su se stessi. Noi non controlliamo e non abbiamo l'obbligo di prendere provvedimenti rispetto all'interpretazione e all'utilizzo dei Contenuti da parte dell'utente, né controlliamo le azioni che l'utente potrebbe intraprendere in seguito all'esposizione ai Contenuti; l'utente ci libera, con il presente Contratto, da qualsiasi responsabilità nei confronti dell'utente per avere acquistato o non acquistato Contenuti tramite i Servizi Arlo.

L'utente accetta di non utilizzare i Servizi Arlo per: caricare, pubblicare, inviare tramite e-mail, trasmettere o rendere disponibili in altro modo eventuali Contenuti illegali, dannosi, intimidatori, ingiuriosi, molesti, tortuosi, diffamatori, volgari, osceni, calunniosi o lesivi della privacy di altre persone; arrecare danno ai minori in qualsiasi modo; assumere l'identità di qualsiasi persona o entità; contraffare intestazioni o manipolare in altro modo gli identificativi per mascherare l'origine di eventuali Contenuti trasmessi tramite i Servizi Arlo; caricare, pubblicare, inviare tramite e-mail, trasmettere o rendere disponibili in altro modo eventuali Contenuti che non si ha diritto a rendere disponibili ai sensi delle normative vigenti o in base ad eventuali rapporti contrattuali o fiduciari (come informazioni interne, proprietarie e riservate apprese o divulgate come parte di rapporti di lavoro o in base a contratti di confidenzialità); caricare, pubblicare, inviare tramite e-mail, trasmettere o rendere disponibili in altro modo eventuali Contenuti che infrangono brevetti, marchi o segreti commerciali, copyright o altri diritti di proprietà ("Diritti") di qualsiasi parte; caricare, pubblicare, inviare tramite e-mail, trasmettere o rendere disponibili in altro modo eventuali materiali promozionali e pubblicitari non richiesti o non autorizzati, "junk mail" o "spam" (posta indesiderata), "catene di Sant'Antonio", "schemi piramidali" o altre forme di richieste insistenti, tranne nelle aree (come nel caso dello shopping) appositamente designate per tale scopo; interferire con o arrestare i Servizi Arlo oppure le reti o i server collegati ai Servizi Arlo (ivi inclusi a titolo esemplificativo e non limitativo, attacchi denial-of-service) o, ancora, contravvenire ad eventuali requisiti, procedure, politiche o regolamenti relativi alle reti collegate ai Servizi Arlo; violare in modo consapevole o meno eventuali leggi locali, statali, nazionali o internazionali, ivi inclusi a titolo esemplificativo e non limitativo, le normative promulgate dalla Securities and Exchange Commission (SEC) degli Stati Uniti, le norme di qualsiasi altra borsa valori nazionale, ivi inclusi a titolo esemplificativo e non limitativo, la borsa di New York, l'American Stock Exchange o il NASDAQ, oltre che qualsiasi altra normativa avente valore di legge; inoltre "molestare" o importunare in altro modo altri utenti.

ARLO non ha accesso a fotografie o video privati senza l'autorizzazione dell'utente. Tuttavia, l'utente accetta che ARLO e i suoi designati dispongano del diritto (ma non dell'obbligo), a loro esclusiva discrezione, di controllare e/o rimuovere Contenuti resi pubblici o tentativi di pubblicazione di Contenuti tramite i Servizi Arlo. Inoltre, ARLO potrebbe rifiutare o rimuovere dai Servizi Arlo i Contenuti che potrebbero violare le presenti Condizioni, ad esempio i divieti elencati nella Sezione 7.

Fatto salvo quanto sopra riportato, ARLO ha il diritto di rimuovere in qualsiasi momento eventuali Contenuti che violino le presenti Condizioni, che siano illegali o che siano ritenuti da ARLO illegali o inopportuni (ivi inclusa, a titolo esemplificativo e non limitativo, la rimozione in seguito a contestazioni o accuse di terzi o di autorità in merito a tali Contenuti), o anche di rimuoverli senza alcun motivo.

L'utente è responsabile di provvedere alla ritenuta, all'adempimento e alla dichiarazione di tutte le imposte, le tasse e altri accertamenti governativi associati all'attività dell'utente in relazione ai Servizi. L'utente dichiara, acconsente e accetta che ARLO possa accedere, conservare e divulgare le informazioni sul proprio account e/o i Contenuti, se richiesto per legge o se ritenga che tali operazioni di accesso, conservazione o divulgazione siano ragionevolmente necessarie per:

(a) adempiere a procedimenti legali, ivi inclusi a titolo esemplificativo e non limitativo, citazioni e mandati di perquisizione

(b) applicare le presenti Condizioni

(c) rispondere a reclami relativi ad eventuali violazioni dei Contenuti di diritti di terze parti

(d) rispondere alle richieste di assistenza da parte degli utenti

(e) proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza personale di ARLO, dei suoi utenti e del pubblico.

L'utente accetta che l'elaborazione tecnica e la trasmissione dei Servizi Arlo, inclusi i Contenuti dell'utente, possono comportare:

(a) la trasmissione su varie reti e

(b) modifiche finalizzate alla conformità e all'adattamento ai requisiti tecnici del collegamento di reti e dispositivi.

L'utente accetta che i Servizi Arlo e il software integrato nei Servizi Arlo possono includere componenti di sicurezza che permettono la protezione dei materiali digitali e che l'utilizzo di tali materiali è soggetto a regole di utilizzo stabilite da ARLO e/o dai provider di contenuti che forniscono contenuti ai Servizi Arlo.

L'utente non può tentare di ignorare o aggirare alcuna delle regole di utilizzo incorporate nei Servizi Arlo. Sono vietate, nella loro interezza o in parte, la riproduzione, la pubblicazione, la successiva distribuzione o esibizione pubblica, non autorizzate o illegali dei materiali forniti con i Servizi Arlo.

8. Contenuti inviati o resi disponibili per l'inserimento nei Servizi Arlo

ARLO non rivendica la proprietà dei Contenuti inviati o resi disponibili dall'utente per l'inserimento nei Servizi Arlo. Tuttavia, per quanto riguarda i Contenuti (inclusi tutti i diritti di proprietà intellettuale correlati) inviati o resi disponibili dall'utente per i Servizi Arlo, l'utente concede a ARLO la seguente licenza mondiale, gratuita, non esclusiva, perpetua, irrevocabile, trasferibile e cedibile in sublicenza e concede in licenza, secondo quanto applicabile: la licenza per utilizzare, distribuire, riprodurre, modificare, adattare, realizzare lavori derivati, eseguire in pubblico e visualizzare in pubblico tali Contenuti presenti nei Servizi Arlo, esclusivamente in relazione alla fornitura all'utente dei Servizi Arlo, come consentito attraverso la funzionalità dei Servizi Arlo e come stabilito nelle presenti Condizioni. L'utente concede ad ARLO il diritto di conservare una copia dei Contenuti (con tutti i diritti di proprietà intellettuale correlati) per l'archiviazione e per fini legali.

Inoltre, l'utente concede a ciascun utente dei Servizi Arlo una licenza non esclusiva per accedere e utilizzare i Contenuti dell'utente tramite i Servizi Arlo, come esclusivamente consentito tramite la funzionalità dei Servizi Arlo e come gestito dall'utente e stabilito nelle presenti Condizioni.

Se l'utente utilizza un'applicazione di terze parti, tale applicazione potrebbe richiedere l'autorizzazione dell'utente per l'accesso a contenuti e informazioni Arlo, al fine di garantire un corretto funzionamento. L'accordo con il fornitore di tale applicazione deve regolare le modalità di utilizzo, archiviazione e trasferimento di contenuti e informazioni da parte dell'applicazione. Pertanto, verificare di aver letto attentamente tutte le Condizioni per l'utilizzo del servizio di tale applicazione e di utilizzare esclusivamente le applicazioni provenienti da fornitori affidabili.

Per maggiore chiarezza, la suddetta concessione di licenza ad ARLO non influisce sulla proprietà dell'utente o sul diritto a concedere licenze aggiuntive per i materiali presenti nei Contenuti dell'utente, se non diversamente convenuto per iscritto.

9. Costi di abbonamento

Alcuni Servizi Arlo richiedono l'acquisto di un abbonamento. L'utente accetta di pagare anticipatamente i costi di abbonamento. Il periodo di abbonamento dell'utente è stabilito nel piano di abbonamento Arlo dell'utente. I costi di abbonamento coprono tutti i Servizi Arlo inclusi nel piano di abbonamento Arlo dell'utente. L'utente può scegliere diverse opzioni di pagamento dell'abbonamento e può modificare l'opzione di pagamento selezionata, inviando comunicazione in merito ad ARLO, in conformità al piano di abbonamento. Se, per qualsiasi motivo, l'utente dovesse riattivare un abbonamento decaduto, all'utente può essere addebitato il costo di riattivazione. Se l'utente si registra ai Servizi Arlo con costi di abbonamento promozionali, potrebbero essere applicate alcune limitazioni aggiuntive. Qualunque sia l'opzione di pagamento dell'abbonamento, i costi di abbonamento non includono servizi, funzioni o funzionalità diverse da quelle dei Servizi Arlo definiti nel piano scelto. ARLO può offrire diversi piani di abbonamento con livelli e servizi variabili.

10. Autorizzazione del pagamento

Per registrarsi a un'opzione di abbonamento con pagamenti ricorrenti, completare i dettagli di registrazione online richiesti, selezionare il metodo di pagamento, selezionare la casella "Automatically Renew my Service Plan" (Rinnovo automatico del piano di servizio), quindi fare clic su "Continue" (Continua). Una volta completata la procedura di pagamento iniziale, si riceverà un'e-mail di conferma relativa al rinnovo automatico.. Scegliendo un'opzione di abbonamento con pagamenti ricorrenti (ad esempio abbonamenti mensili o annuali), l'utente accetta che ARLO addebiti automaticamente i costi di abbonamento sulla carta di credito o debito fornita e associata all'account, all'inizio di ogni periodo e con la frequenza selezionata, a meno che e fino a quando l'utente annulla l'opzione di abbonamento deselezionando l'opzione di rinnovo automatico dalle impostazioni dell'account Arlo sul sito Web my.arlo.com oppure annullando i Servizi Arlo. L'utente deve procedere all'annullamento prima che i costi di abbonamento siano addebitati sulla carta di credito o debito. Se l'utente si è registrato a una tariffa promozionale, qualsiasi rinnovo dopo il periodo promozionale sarà addebitato ai costi di abbonamento in vigore in quel momento. L'accesso ai Servizi Arlo dell'utente non potrà essere stabilito finché ARLO, o un suo agente, non avrà verificato che le informazioni della carta di credito sono valide e precise e che il conto della carta di credito dell'utente presenta condizioni di credito regolari. L'utente riceverà dei promemoria di rinnovo automatico tramite e-mail 30 e 7 giorni prima di qualsiasi rinnovo applicabile. Il giorno prima della data di rinnovo, l'utente riceverà inoltre un'e-mail di promemoria, in cui si fa presente che l'opzione di abbonamento sarà rinnovata per un ulteriore periodo.

Nella misura massima consentita dalla legge, ARLO può modificare i costi dei Servizi o addebitare costi aggiuntivi per funzioni e funzionalità che non fanno parte dei Servizi. Tali modifiche ai costi e costi aggiuntivi non avranno luogo prima della data di rinnovo dell'abbonamento e, qualora l'utente non ne fosse soddisfatto, potrà terminare l'utilizzo dei Servizi Arlo a causa dell'implementazione di tali modifiche ai costi o costi aggiuntivi e avrà diritto al rimborso dell'importo corrisposto per costi di Servizi Arlo non utilizzati. ARLO comunicherà in anticipo all'utente eventuali modifiche ai costi o i nuovi costi previsti, inviando un messaggio e-mail all'indirizzo archiviato per l'account utente.

ARLO può sospendere o interrompere la fornitura dei Servizi Arlo senza preavviso nel caso in cui gli addebiti siano rifiutati sulla carta di credito o nel caso in cui l'emittente della carta (un suo agente o una sua consociata) dell'utente richieda la restituzione di pagamenti effettuati in precedenza ad ARLO per i Servizi Arlo. L'utente concorda che ARLO può addebitare interessi su tutti gli importi scaduti che non vengano pagati per 30 giorni o per un periodo superiore. L'interesse mensile è pari all'1,5% dell'importo scaduto oppure è pari al massimo tasso d'interesse consentito per legge, a seconda di quale sia minore, e sarà applicato fino all'avvenuto pagamento dell'importo dovuto scaduto e degli interessi. Questi diritti sono in aggiunta e non in sostituzione di altri diritti o rimedi legali a disposizione di ARLO. In caso di inadempienza, ARLO può deferire il conto dell'utente a terzi per la riscossione.

11. Provider di servizi Internet e costi di telefonia mobile

I Servizi Arlo richiedono l'uso di una connessione Internet a banda larga. L'utente è responsabile dei costi di servizio dovuti per la connessione Internet o per il piano dati, sostenuti per l'utilizzo dei Servizi Arlo o per l'accesso a tali servizi; l'utente dichiara e concorda di essere il solo responsabile, a tale proposito, per eventuali controversie relative a qualsiasi servizio Internet o provider di telefonia mobile. In particolare, lo streaming e la visualizzazione di video registrati e l'utilizzo delle app potrebbe comportare costi extra anche considerevoli per i dispositivi che utilizzano un piano dati. ARLO non si assume la responsabilità e non concede assicurazioni rispetto alla disponibilità, alla funzionalità o al costo della connessione Internet a banda larga o di altri piani dati.

12. Utilizzo dei Servizi Arlo

L'utente può accedere e utilizzare i Servizi Arlo soltanto con un Sistema Arlo autorizzato a comunicare con i Siti Web Arlo. L'utente accetta di non alterare né di modificare in altro modo

il Sistema Arlo. I Servizi Arlo vengono forniti per l'uso personale e non commerciale e non possono essere rivenduti, né interamente, né parzialmente. A eccezione di quanto espressamente stabilito nelle presenti Condizioni, l'utente non può cedere i Servizi Arlo o il diritto di riceverli. Utilizzando i Servizi Arlo, l'utente accetta di ricevere tutti gli aggiornamenti e upgrade del software che ARLO invia al Sistema Arlo dell'utente. La disattivazione della funzione di aggiornamento automatico del Sistema Arlo da parte dell'utente potrebbe influire negativamente su determinate funzionalità del Sistema. Anche se l'utente disattiva la funzione di aggiornamento automatico del Sistema Arlo, ARLO può comunque implementare aggiornamenti critici del Sistema Arlo, gli aggiornamenti per le applicazioni Arlo eseguite su iPhone, iPad, telefono Android o tablet dell'utente e, inoltre, gli aggiornamenti del servizio back-end Arlo. Se il Sistema Arlo dell'utente accede ai Siti Web Arlo (indipendentemente dallo stato dei pagamenti e dell'abbonamento) l'utente dichiara e concorda di essere un utente dei Servizi Arlo e di essere vincolato dalle disposizioni delle presenti Condizioni.

13. Cessazione del servizio

L'utente può richiedere la cessazione dell'account e del diritto di utilizzo dei Servizi Arlo in qualsiasi momento e senza limitazioni. La fornitura dei Servizi Arlo cesserà entro circa 5 giorni lavorativi dalla richiesta dell'utente. Eventuali costi per Servizi Arlo non utilizzati, inclusi costi di abbonamento, potrebbero non essere rimborsabili con questo metodo di cessazione. Al momento della cessazione dell'account, determinate informazioni potrebbero, tuttavia, non essere immediatamente eliminate dai sistemi ARLO o dai sistemi dei suoi agenti, ivi comprese senza limitazioni, voci del registro, diagnostica, analisi dei dispositivi collegati all'utente, dettagli delle transazioni dell'account o informazioni soggette a mandato di perquisizione, citazioni o altri procedimenti legali.

In deroga a qualsivoglia disposizione contraria contenuta nelle presenti Condizioni, ARLO mantiene il diritto assoluto di cessare l'account utente in caso di rifiuto del pagamento dei costi di abbonamento, violazione di qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni da parte dell'utente, utilizzo improprio dei Servizi Arlo e/o in caso di modifica del Sistema Arlo, utilizzo dei Servizi Arlo o del software in maniera tale da violare i diritti di proprietà intellettuale di ARLO o di eventuali terzi.

Inoltre, ARLO potrà terminare l'utilizzo dell'account e rescindere tali Condizioni per qualsiasi altro motivo,

inviando all'utente una notifica su tale cessazione almeno 30 giorni in anticipo. Al momento della cessazione dell'account, l'utente conserva l'obbligo di pagare tutti i costi e le spese dovute in relazione all'utilizzo dei Servizi Arlo prima della cessazione; ARLO invierà all'utente il rimborso dell'importo corrisposto per eventuali costi di Servizi Arlo non utilizzati a causa della cessazione dell'account da parte di ARLO in base a questo metodo. La cessazione dei Servizi Arlo può comportare la confisca e la distruzione di tutte le informazioni associate all'abbonamento dell'utente, inclusi i Contenuti.

Tutte le disposizioni delle presenti Condizioni che, per loro natura, restano valide dopo la cessazione, ivi incluse a titolo esemplificativo e non limitativo, le disposizioni relative alla proprietà, le esclusioni di garanzia e le limitazioni di responsabilità, resteranno valide dopo la cessazione.

14. Nota

ARLO può fornire all'utente comunicazioni, incluse quelle riguardanti le modifiche alle presenti Condizioni, tramite e-mail, posta ordinaria, messaggi di testo, aggiornamenti e pubblicazioni sui Siti Web Arlo o tramite altri mezzi ragionevoli a disposizione, ora noti o sviluppati in futuro.

15. Titolarità del software e della proprietà intellettuale

L'utente potrebbe avere bisogno di utilizzare determinati programmi software nel Sistema Arlo per utilizzare o avere pieno accesso ad alcune funzioni dei Servizi Arlo. L'utente deve accettare e utilizzare il software incluso nel Sistema Arlo al momento dell'acquisto e altri programmi software che possono essere forniti da ARLO, di volta in volta, al Sistema Arlo. ARLO e/o le sue consociate, affiliate e i suoi concessori di licenze conservano la titolarità e la proprietà di tutto il software per il Sistema Arlo e di determinati diritti di proprietà intellettuale del Sistema Arlo. Anche ARLO e/o le sue affiliate conservano la proprietà di tutti i diritti di copyright e dei marchi di ARLO e Arlo. Nel caso in cui ARLO e/o le sue consociate e affiliate forniscano software di terzi al Sistema Arlo, detta terza parte conserva la titolarità e la proprietà del suo software, dei suoi diritti di copyright e dei suoi marchi.

Qualsiasi tentativo di disassemblare, decompilare, creare lavori derivati, decodificare, modificare, concedere in sublicenza, distribuire o utilizzare per altri scopi il Sistema Arlo o il software del Sistema Arlo è severamente vietato, salvo il caso in cui tale divieto non sia ammesso dalla legge vigente. Se l'utente installa qualsiasi applicazione software ARLO sul proprio computer domestico, la proprietà e altre condizioni di tale utilizzo saranno disciplinate dal Contratto di licenza con l'utente finale che l'utente deve accettare prima dell'installazione.

16. Comunicazione e procedura per inoltrare reclami in merito alla violazione dei diritti di copyright o di proprietà

intellettuale

ARLO rispetta la proprietà intellettuale degli altri e richiede all'utente di fare altrettanto. ARLO può, in circostanze appropriate e a sua discrezione, disattivare e/o cessare gli account degli utenti che violino ripetutamente i diritti di proprietà intellettuale. Se l'utente ritiene che il proprio lavoro sia stato copiato in maniera tale che si delinei una violazione dei diritti di copyright o altra violazione della proprietà intellettuale, l'utente dovrà fornire ad ARLO le seguenti informazioni:

una firma elettronica o fisica della persona autorizzata ad agire per conto del proprietario del copyright o di altro interesse di proprietà intellettuale;

una descrizione del lavoro protetto da copyright o altro interesse di proprietà intellettuale che l'utente ritiene sia stato violato;

una descrizione del luogo in cui è ubicato, nel sito, il materiale che l'utente ritiene sia stato violato;

l'indirizzo, il numero telefonico e l'indirizzo e-mail dell'utente;

una dichiarazione di buona fede sul fatto che l'utilizzo oggetto di controversia non sia stato autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente o dalla legge;

una dichiarazione dell'utente, resa sotto pena di spergiuro, che le informazioni suddette fornite nella comunicazione sono precise e che l'utente è titolare del copyright o della proprietà intellettuale o è autorizzato ad agire per conto del titolare del copyright o della proprietà intellettuale.

Queste informazioni devono essere inviate a:

Legal Department, Arlo Technologies, Inc., 3030 Orchard Parkway, San Jose, CA 95154

17. Software open source

Determinati componenti del software per il Sistema Arlo sono soggetti alla licenza GNU "GPL" (General Public License) o ad altre licenze cosiddette open source ("Software open source"). Il Software open source non può essere soggetto alle limitazioni riportate nella Sezione 15 delle presenti Condizioni. L'utente è libero di utilizzare, modificare e distribuire il Software open source soggetto alla GPL purché rispetti le condizioni previste dalla GPL (disponibili all'indirizzo www.gnu.org/copyleft/gpl.html). Per maggiore chiarezza, le presenti Condizioni non limitano i diritti dell'utente previsti dalle condizioni di licenza di qualsiasi Software open source applicabile, né concedono all'utente diritti che prevalgono su di esse.

18. Collegamenti

L'utente può fornire un collegamento al proprio sito Arlo personale. Qualsiasi collegamento a qualsiasi Servizio Arlo deve coincidere con la home page o con la pagina di livello superiore.

I Servizi Arlo, o terze parti, possono fornire collegamenti ad altri siti Web o risorse a livello mondiale. Poiché ARLO non controlla tali siti e risorse, l'utente accetta che ARLO non è responsabile della disponibilità di tali siti o risorse esterni e che non approva, né è responsabile o perseguibile per eventuali contenuti, pubblicità, prodotti o altri materiali presenti su tali siti o risorse o che siano resi disponibili tramite essi. Inoltre, l'utente accetta che ARLO non sarà responsabile o perseguibile, direttamente o indirettamente, per eventuali danni o perdite causate, o che si presume siano state causate da, in relazione all'utilizzo o all'affidamento su, eventuali contenuti, merci o servizi disponibili tramite i suddetti siti o risorse.

19. Ammonimenti speciali per l'utilizzo internazionale

Riconoscendo la natura globale di Internet, l'utente accetta di rispettare tutte le normative locali riguardanti il comportamento online e i Contenuti accettabili. In particolare, l'utente accetta di rispettare tutte le leggi vigenti in materia di trasmissione dei dati tecnici esportati dagli Stati Uniti o dal proprio paese di residenza. L'utente dichiara e garantisce di non trovarsi in un paese soggetto a embargo del governo degli Stati Uniti o che sia stato designato dal governo degli Stati Uniti come paese che "sostiene il terrorismo", inoltre dichiara di non essere inserito in nessun elenco del governo degli Stati Uniti di persone o enti vietati o interdetti.

20. Divieto di rivendita dei Servizi Arlo

L'utente accetta di non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, commercializzare, rivendere o sfruttare ai fini commerciali nessuna parte dei Servizi Arlo (incluso l'ID Arlo dell'utente), l'utilizzo dei Servizi Arlo o l'accesso ai Servizi Arlo.

21. Indennizzo

L'UTENTE ACCETTA DI DIFENDERE, INDENNIZZARE E MANLEVARE ARLO, LE SUE CONSOCIATE E AFFILIATE, IN CASO DI RIVENDICAZIONI, PROCEDIMENTI, LESIONI, RESPONSABILITÀ, PERDITE, COSTI E SPESE (INCLUSE LE RAGIONEVOLI SPESE LEGALI), IVI INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON LIMITATIVO, RIVENDICAZIONI PER PRESUNTA COLPA, VIOLAZIONE DELLA PRIVACY, VIOLAZIONE DEI COPYRIGHT E/O VIOLAZIONE DEI DIRITTI DEI MARCHI, PRESENTATE CONTRO ARLO, LE SUE CONSOCIATE E AFFILIATE O I SERVIZI ARLO, CORRELATE O DERIVANTI DALLA VIOLAZIONE DA PARTE DELL'UTENTE DI QUALSIASI DISPOSIZIONE DELLE PRESENTI CONDIZIONI, DALL'UTILIZZO IMPROPRIO DI ARLO O DEI SERVIZI ARLO, OPPURE DOVUTI ALLA MODIFICA O ALL'ALTERAZIONE NON AUTORIZZATA DEI PRODOTTI O DEL SOFTWARE ARLO.

22. Garanzia ed esclusione di garanzia

ARLO dispone di una garanzia limitata su videocamere e dispositivi per stazioni base Arlo, laddove ARLO garantisce solo all'utente e non a terzi che le videocamere e i dispositivi per stazioni base Arlo sono prive di difetti dei materiali e di fabbricazione per un (1) anno dalla data di acquisto di videocamere e dispositivi per stazioni base Arlo (a meno che non sia richiesto per legge un periodo di garanzia più lungo). Le specifiche relative alla Garanzia limitata ARLO sono disponibili sul sito Web http://www.arlo.com/warranty.

Le batterie e la sostituzione delle batterie sono escluse da ogni garanzia Arlo. L'utente è l'unico responsabile della manutenzione e sostituzione delle batterie Arlo. ARLO consiglia di leggere attentamente e attenersi a quanto riportato nel manuale, nelle istruzioni e negli avvisi del proprietario, per tutte le apparecchiature Arlo. Si consiglia di utilizzare solo batterie di alta qualità, non contraffatte e non ricaricabili. L'utilizzo di batterie ricaricabili o di bassa qualità che causano danni alle videocamere Arlo possono invalidare la garanzia. La riparazione o la modifica del prodotto da parte di terzi diversi da ARLO o da agenti approvati di ARLO renderà nulla la garanzia.

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, OLTRE ALLA SUDDETTA GARANZIA DEL PRODOTTO PER LE VIDEOCAMERE E I DISPOSITIVI PER STAZIONE BASE ARLO, L'UTENTE ACCETTA E CONCORDA CHE I SERVIZI ARLO VENGONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "COME DISPONIBILI". ARLO NON CONCEDE ALCUNA GARANZIA RIGUARDO AL FATTO CHE I SERVIZI ARLO SIANO IN GRADO DI SODDISFARE I REQUISITI DELL'UTENTE E CHE L'UTILIZZO DEI SERVIZI ARLO SARÀ ININTERROTTO, PUNTUALE, SICURO O PRIVO DI ERRORI, INOLTRE NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA PER QUANTO RIGUARDA LA PRECISIONE O L'AFFIDABILITÀ DI QUALSIASI INFORMAZIONE OTTENUTA TRAMITE I SERVIZI ARLO (INCLUSI I CONTENUTI DI TERZI), CHE EVENTUALI DIFETTI NEI SERVIZI ARLO SARANNO CORRETTI O CHE I PRODOTTI O I SERVIZI ARLO SARANNO COMPATIBILI CON ALTRI HARDWARE O SERVIZI SPECIFICI. INOLTRE, ARLO NON GARANTISCE CHE I SERVIZI ARLO O I SERVER ARLO CHE FORNISCONO I DATI E I CONTENUTI ALL'UTENTE SIANO PRIVI DI VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI. ARLO NON SI ASSUME RESPONSABILITÀ DI ALCUN TIPO NÉ POTRÀ ESSERE PERSEGUITA PER EVENTUALI DANNI CAUSATI DA VIRUS CHE POTREBBERO INFETTARE LA ARLO BASE STATION, IL SOFTWARE PER COMPUTER O ALTRO HARDWARE DELL'UTENTE.

L'UTENTE ACCETTA CHE ARLO NON È UN ASSICURATORE E NON FORNISCE ASSICURAZIONI DI ALCUN TIPO. QUALSIASI SOMMA DI DENARO PAGATA AD ARLO PER I SERVIZI ARLO NON RAPPRESENTA ALCUN PREMIO ASSICURATIVO E NON È CORRELATA AL VALORE DELLE PROPRIETÀ DELL'UTENTE, PROPRIETÀ DI TERZI SITUATE PRESSO LA SEDE DELL'UTENTE O QUALSIASI RISCHIO DI PERDITA PRESSO LA SEDE DELL'UTENTE. SE L'UTENTE DESIDERA RICEVERE UN'ASSICURAZIONE PER PROTEGGERE IL PRODOTTO DAL RISCHIO DI SMARRIMENTO PRESSO LE PROPRIE SEDI, SARÀ NECESSARIO ACQUISTARE TALE ASSICURAZIONE. IN CASO DI PERDITE, DANNI O LESIONI, L'UTENTE NON CONTATTERÀ ARLO O ALTRI PER RICEVERE RISARCIMENTI. L'UTENTE RINUNCIA ESPRESSAMENTE PER SÉ E PER I PROPRI ASSICURATORI A QUALSIASI SURROGAZIONE E ALTRI DIRITTI DI RISARCIMENTO DA PARTE DI ARLO DERIVANTI DAL PAGAMENTO DI QUALSIASI PERDITA, DANNO O LESIONE.

LE APPARECCHIATURE E I SERVIZI ARLO NON CAUSANO E NON POSSONO ELIMINARE LA MANIFESTAZIONE DI ALCUNI EVENTI, IVI INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON LIMITATIVO, INCENDI, INONDAZIONI, FURTI CON SCASSO, RAPINE E PROBLEMI DI SALUTE. ARLO NON CONCEDE ALCUNA GARANZIA, IVI INCLUSA OGNI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ O ADEGUATEZZA PER UNO SCOPO SPECIFICO, CHE LE APPARECCHIATURE E I SERVIZI ARLO FORNITI POSSANO RILEVARE O PREVENIRE TALI INCIDENTI O LE RELATIVE CONSEGUENZE. ARLO NON SI ASSUME ALCUN RISCHIO CHE L'UTENTE O LA SUA PROPRIETÀ, O LA PERSONA O LA PROPRIETÀ DI ALTRI, POSSANO ESSERE SOGGETTI A LESIONI O PERDITE NEL CASO IN CUI SI VERIFICHINO I SUDDETTI EVENTI. L'ASSEGNAZIONE DI TALI RISCHI RESTA A CARICO DELL'UTENTE, E NON DI ARLO.

OLTRE ALLA SUDDETTA GARANZIA DEL PRODOTTO PER LE VIDEOCAMERE E I DISPOSITIVI PER STAZIONE BASE ARLO, ARLO E I SUOI FORNITORI ESCLUDONO QUALSIASI GARANZIA ESPRESSA, IMPLICITA O DI LEGGE, PER QUANTO RIGUARDA I SERVIZI ARLO, IVI INCLUSA LA GARANZIA IMPLICITA DI TITOLO, COMMERCIABILITÀ, ADEGUATEZZA PER UNO SCOPO SPECIFICO O NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI. POICHÉ IN ALCUNE GIURISDIZIONI NON È CONSENTITA L'ESCLUSIONE DELLE GARANZIE IMPLICITE, L'ULTIMA FRASE DI QUESTA SEZIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE ALL'UTENTE. INOLTRE, ARLO ESCLUDE ESPRESSAMENTE QUALSIASI RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI RIVENDICAZIONI IN MERITO A INTERRUZIONI DEL SERVIZIO DOVUTE A: NORMALE USURA DEL PRODOTTO, UTILIZZO IMPROPRIO O ERRATO DEL PRODOTTO, MODIFICA DEL PRODOTTO, SCELTA DEL PRODOTTO SBAGLIATO O AL MANCATO RISPETTO DELLE LEGGI FEDERALI, STATALI O LOCALI VIGENTI DA PARTE DELL'UTENTE. QUESTA GARANZIA ED ESCLUSIONE DI GARANZIA CONCEDONO ALL'UTENTE DIRITTI LEGALI SPECIFICI, INOLTRE L'UTENTE PUÒ AVERE ALTRI DIRITTI, CHE VARIANO IN BASE ALLO STATO, ALLA REGIONE O AL PAESE. SALVO QUANTO CONSENTITO DALLA LEGGE, ARLO NON ESCLUDE, NÉ LIMITA O SOSPENDE ALTRI DIRITTI DELL'UTENTE, INCLUSI QUELLI EVENTUALMENTE DERIVANTI DALLA NON CONFORMITÀ DI UN CONTRATTO DI VENDITA. PER COMPRENDERE PIENAMENTE I PROPRI DIRITTI, L'UTENTE DEVE CONSULTARE LE LEGGI VIGENTI NEL PROPRIO STATO, NELLA PROPRIA REGIONE O NEL PROPRIO PAESE. PER I NOSTRI CLIENTI AUSTRALIANI: QUESTA GARANZIA SI AGGIUNGE A QUALSIASI DIRITTO DI LEGGE PREVISTO IN AUSTRALIA RIGUARDO ALLE MERCI DELL'UTENTE CHE, IN CONFORMITÀ ALLA LEGGE AUSTRALIANA IN MATERIA DI BENI DI CONSUMO, NON PUÒ ESSERE ESCLUSO.

23. Assenza di beneficiari terzi

L'utente accetta che, salvo quanto diversamente stabilito nelle presenti Condizioni, non sono previsti beneficiari terzi per le presenti Condizioni.

24. Limitazioni di responsabilità di ARLO

In nessun caso, ARLO sarà responsabile in alcun modo per i Contenuti, ivi inclusi, a titolo esemplificativo ma non limitativo, la perdita di Contenuti, eventuali errori od omissioni nei Contenuti, perdita o danni di qualsiasi tipo, avvenuti in relazione all'utilizzo o all'esposizione di Contenuti pubblicati, inviati tramite e-mail, cui si abbia accesso, che vengano trasmessi o siano resi disponibili diversamente, tramite i Servizi Arlo.

È esclusa qualsiasi responsabilità di ARLO per eventuali danni, in particolare per la violazione di doveri o obblighi, il ritardo nelle prestazioni, il malfunzionamento o l'assenza di funzionamento, salvo nel caso in cui tali danni siano dovuti all'inosservanza di doveri o obblighi contrattuali importanti da parte di ARLO. Qualsiasi responsabilità per negligenza è limitata alle perdite dirette generalmente prevedibili in questi casi. Qualora il reclamo per danni si riferisse a una violazione intenzionale o approssimativa di doveri o obblighi contrattuali da parte di ARLO, l'interruzione e la limitazione di responsabilità menzionate nei precedenti paragrafi NON saranno applicabili. L'interruzione e la limitazione di responsabilità sopra menzionate NON saranno inoltre applicabili qualora i reclami per danni siano associati a perdite di vite umane, lesioni personali o ripercussioni sulle condizioni di salute per le quali ARLO può essere ritenuta responsabile oppure per una responsabilità non contrattuale.

Alcuni stati e paesi non autorizzano l'esclusione o la limitazione di danni accidentali o conseguenti, pertanto la suddetta limitazione o esclusione potrebbe non essere applicabile all'utente. La presente disposizione, inoltre, non è concepita per limitare la responsabilità di ARLO in caso di comportamento colpevole intenzionale, o non intenzionale, di ARLO. Inoltre, se ARLO esegue erroneamente un addebito eccessivo per l'account dell'utente, questa sezione non limita la capacità di ARLO di rimborsare tali importi eccessivi, addebitati erroneamente o non intenzionalmente.

25. Informazioni generali

Intero accordo Le presenti Condizioni costituiscono l'intero accordo tra l'utente e ARLO e disciplinano l'utilizzo dei Servizi Arlo da parte dell'utente, inoltre sostituiscono qualsiasi precedente accordo tra l'utente e ARLO sui Servizi Arlo. Inoltre, l'utente può essere vincolato da altri termini e condizioni che potrebbero essere applicati in caso di utilizzo o acquisto di determinati altri Servizi Arlo, servizi di affiliate, contenuti o software di terzi.

Legge applicabile e foro competente. Nella misura massima consentita dalla legge locale, le presenti Condizioni e il rapporto tra l'utente e Arlo saranno disciplinati dalle leggi dello Stato della California, indipendentemente da eventuali conflitti con le disposizioni di legge.

Nella misura massima consentita dalla legge locale, eventuali controversie derivanti dall'oggetto o correlate all'oggetto del presente Contratto saranno risolte in via definitiva dall'arbitrato della Contea di Santa Clara, California, utilizzando la lingua inglese, in conformità con le Norme e le procedure di arbitrato semplificate dei servizi di Judicial Arbitration and

Mediation Services, Inc. ("JAMS"), in vigore in quel momento, a cura di un arbitro con importante esperienza nel settore commerciale in materia di risoluzione di controversie dei contratti sulla proprietà intellettuale e il commercio; questo arbitro sarà scelto dall'elenco degli arbitri JAMS in conformità con le Norme e le procedure di arbitrato semplificate di JAMS. La sentenza resa dall'arbitro potrà essere registrata presso un tribunale della giurisdizione competente, oppure potrà essere presentata richiesta presso tale tribunale per l'accettazione giudiziale della sentenza e per l'attuazione dell'ordinanza, a seconda del caso. Qualsiasi arbitrato, in conformità al presente Contratto, avrà luogo su base individuale: non sono consentiti arbitrati collettivi o azioni collettive.

L'UTENTE CONCORDA E ACCETTA CHE, FIRMANDO IL PRESENTE CONTRATTO, L'UTENTE E ARLO RINUNCIANO AL DIRITTO A UN PROCESSO DAVANTI A UNA GIURIA O ALLA

POSSIBILITÀ DI PARTECIPARE A UN'AZIONE COLLETTIVA.

Fermo restando quanto detto in precedenza, ciascuna delle parti avrà il diritto di adire le vie legali presso un tribunale della giurisdizione competente per ottenere un decreto ingiuntivo, o altra forma di riparazione equa, in attesa di una decisione definitiva dell'arbitro. Ai fini del presente Contratto, le parti accettano la giurisdizione esclusiva e il foro competente dei tribunali federali degli Stati Uniti che si trovano nel territorio del Distretto della California del Nord.

Rinuncia e separabilità delle Condizioni. Il mancato esercizio o la mancata applicazione di un diritto o di una disposizione delle presenti Condizioni da parte di ARLO non costituisce la rinuncia a tale diritto o disposizione. Qualora una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni fosse giudicata non valida da un tribunale della giurisdizione competente, le parti concordano, tuttavia, che il tribunale deve tentare di interpretare le intenzioni delle parti come indicato nella disposizione in questione, le restanti disposizioni delle presenti Condizioni conservano piena validità ed efficacia.

Diniego del diritto di reversibilità a favore dei superstiti e non trasferibilità. L'utente accetta che l'account Arlo non è trasferibile e che qualsiasi diritto sull'ID Arlo o sui contenuti presenti nell'account utente termina nel momento del decesso dell'utente. Al ricevimento di una copia del certificato di morte, l'account può essere chiuso e tutti i contenuti presenti possono essere eliminati in modo permanente.

I titoli delle singole sezioni delle presenti Condizioni sono riportati esclusivamente per comodità e non hanno alcun effetto legale o contrattuale.

26. Contatti

La consegna dei Servizi Arlo è responsabilità delle società ARLO indicate di seguito, in base al luogo in cui l'utente intende utilizzare il Sistema Arlo

Per le Americhe

Arlo Technologies, Inc.

Tutti gli altri territori internazionali (ivi inclusi a titolo esemplificativo e non limitativo, Europa, Medio Oriente,

Africa, Asia Pacifico, Australia e Nuova Zelanda)

Arlo Technologies International Limited

Se l'utente dovesse avere domande, reclami o contestazioni da presentare in merito ai Servizi Arlo, può contattarci ai seguenti recapiti:

Per le Americhe

Arlo Technologies, Inc.

3030 Orchard Parkway

San Jose, CA 95134

Telefono ufficio aziendale: 1 (408) 638 3750

https://www.arlo.com/en-us/support/contact.aspx

Per tutti gli altri territori internazionali (inclusi a titolo esemplificativo e non limitativo, Europa, Medio Oriente, Africa, Asia Pacifico, Australia e Nuova Zelanda)

Arlo Technologies International Ltd

Building 3 University Technology Centre Curraheen Road

Cork, Irlanda

Telefono ufficio aziendale: 1 800 949 252

https://www.arlo.com/eu/support/default.aspx

Revisione 3, in vigore: 25 novembre 2019

27. Condizioni per l'utilizzo del servizio Arlo - Appendice

Agli abbonati di un Servizio Arlo, si applicano le seguenti Condizioni aggiuntive del Servizio Arlo.

Ultimo aggiornamento: lunedi 25 novembre 2019

LEGGERE ATTENTAMENTE E IN PIENO LE PRESENTI CONDIZIONI. ESSE CONTENGONO DETERMINATE CONDIZIONI E LIMITAZIONI SULLA DISPONIBILITÀ E L'UTILIZZO DEL SERVIZIO ARLO CHE SI STA ATTIVANDO ("Servizio Arlo").

Queste "Condizioni per l'utilizzo del servizio Arlo" sono un'integrazione ai Termini e condizioni Arlo ("Condizioni Arlo" o "Condizioni"), che sono altrimenti applicabili con piena validità ed efficacia e soggetti a eventuali condizioni aggiuntive qui stabilite. Nel caso di incongruenza tra le Condizioni per l'utilizzo del servizio Arlo e le Condizioni Arlo, le condizioni e le disposizioni delle Condizioni per l'utilizzo del servizio Arlo avranno la priorità.

Attivazione. Per attivare il Servizio Arlo, è necessario effettuare determinate operazioni, poiché l'attivazione non avviene automaticamente. Per i nuovi utenti Arlo, questo richiederà la creazione di un account Arlo nel quadro del processo di registrazione. L'uso del Servizio Arlo sarà soggetto a queste Condizioni del Servizio Arlo, alle Condizioni Arlo e all'Informativa sulla privacy di Arlo.

Durata. L'utente può annullare il Servizio Arlo o eliminare il proprio account in qualsiasi momento, perdendo l'accesso al Servizio Arlo e/o l'account Arlo. Per effettuare una di queste azioni, accedere all'account Arlo e seguire le istruzioni visualizzate sulla stessa pagina.

Privacy. Se il Servizio Arlo dell'utente utilizza il riconoscimento facciale, il riconoscimento di oggetti e altre funzionalità di intelligenza artificiale, Arlo potrebbe acquisire immagini digitali, video, suoni e utilizzare le informazioni fornite dal sistema Arlo dell'utente. Arlo potrebbe confrontare automaticamente immagini e suoni acquisiti con i database delle registrazioni archiviate. L'utente accetta esplicitamente che tali dati e altri dati biometrici o ambientali possano essere catturati dal proprio sistema Arlo, quindi utilizzati e analizzati dal servizio, ma i dipendenti di Arlo non visualizzeranno immagini o video privati dell'utente senza la sua autorizzazione.

Oltre alle informazioni sopra indicate che l'utente fornisce al sistema Arlo affinché siano utilizzate dal Servizio Arlo, l'utente accetta e concorda di fornire ad Arlo altre informazioni, quali l'indirizzo e-mail, il recapito postale e i dati della carta di credito. Questi ultimi serviranno per l'attivazione e l'amministrazione dei Servizi Arlo.

Pagamento. Sulla carta di credito fornita dall'utente al momento dell'iscrizione al Servizio Arlo verrà addebitato il prezzo corrente del Servizio Arlo per ciascun periodo di abbonamento fino al suo annullamento. L'utente può annullare il Servizio Arlo in qualsiasi momento prima dell'inizio del nuovo Periodo di abbonamento, ma non sarà rimborsato della quota rimanente dell'attuale periodo di abbonamento. Se, nel futuro, Arlo dovesse cambiare il costo dell'abbonamento mensile o di un altro periodo per il Servizio Arlo, sarà inviata una comunicazione anticipata della variazione di prezzo e della sua entrata in vigore. In caso contrario, le modifiche dei prezzi avranno effetto all'inizio del prossimo periodo di abbonamento successivo alla data della modifica del prezzo. Se non annulla il Servizio Arlo e continua a utilizzarlo dopo l'entrata in vigore della variazione di prezzo, l'utente accetta l'addebito del nuovo prezzo. In altre parole, dopo la conclusione del periodo di abbonamento il prezzo per il successivo periodo di sottoscrizione potrebbe essere diverso, ma non verrà modificato durante il periodo di abbonamento in corso.

Limitazioni del servizio Arlo Smart. Il Servizio Arlo Smart E911 non funzionerà in caso di (1) perdita critica di alimentazione elettrica, ivi inclusa, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la perdita di alimentazione delle apparecchiature necessarie per l'instradamento delle comunicazioni Arlo Smart al call center di emergenza appropriato; (2) mancato funzionamento della connessione Internet wireless o a banda larga del dispositivo con l'applicazione Arlo Smart; (3) assenza di connessione Internet in un'ubicazione remota; (4) errata configurazione dell'applicazione Arlo Smart; (5) mancata fornitura del corretto recapito postale per il Servizio Arlo E911; (6) impossibilità di ricevere o elaborare le chiamate dal Servizio Arlo E911 a causa di limitazioni tecniche del call center di emergenza; infine, (7) deterioramento della qualità della connessione a banda larga a causa di altri eventi di forza maggiore, ivi inclusa, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la congestione della rete. L'accettazione da parte dell'utente delle presenti Condizioni del servizio Arlo Smart costituisce la conferma dell'avvenuta comunicazione da parte di Arlo di tali limitazioni.

Limitazione di responsabilità. Non abbiamo alcun controllo sulla possibilità o sulla modalità di risposta o inoltro delle chiamate effettuate utilizzando il Servizio Arlo Smart E911 da parte di qualsiasi centrale di gestione delle emergenze locale. Si declina ogni responsabilità della gestione dei centri di risposta alle emergenze locali e del centro nazionale per le chiamate di emergenza. Ci affidiamo a terze parti per aiutarci a instradare le comunicazioni del servizio Arlo Smart E911 ai centri di risposta alle emergenze locali e a un centro nazionale per le chiamate di emergenza. Decliniamo ogni responsabilità nel caso in cui tali dati di terze parti utilizzati per instradare le comunicazioni non siano corretti o determinino un risultato errato. Né Arlo né i suoi funzionari e dipendenti potranno essere ritenuti responsabili di eventuali richieste di risarcimento, danni o sinistri, inoltre l'utente rinuncia a qualsiasi suddetta richiesta di risarcimento o azione legale derivante da o correlata al Servizio Arlo, fatte salve le richieste di risarcimento o azioni legali derivanti da casi di dolo o colpa grave da parte nostra.

Servizi aggiuntivi. Potremmo, di tanto in tanto, rendere disponibili dei servizi Arlo aggiuntivi (ciascuno dei quali sarà un "Servizio aggiuntivo") per i clienti Arlo. Per poter accedere a tali Servizi aggiuntivi, potrebbe essere necessario adottare alcune misure, incluso il consenso a ulteriori condizioni.